スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Interview翻訳

デモとか見るにしたってそのプレイヤーがどんな人なのか知ってると一層面白いし
とりあえずhypnoのインタビューを古い順に訳してこう。(ニュアンスだけは大きく取り違えないように)
国籍がポルトガルな上に競技シーンの衰退著しいUTシリーズに居るせいで知名度は低いけど
本来ならもっと知られてて良いはず。
それ以前に他に採り上げるべきスタープレイヤーが居ないんだな・・・
その点QuakeやCSは大勢居そうで羨ましいぞ。

しかしネタが無いズラ。
世界中で景気が良くなっていつの日かもう一度国際規模ででっかいLAN大会を!

この記事へのコメント

トラックバック

URL :

プロフィール

rafa

Author:rafa
場末のUnrealer

■Interest
PC gaming/Gaming Device/Electronics/
Audio/Sports journalism/
Preventive medicine/Probiotics/Cat Care/DIY/Housekeeping

■Habitat
irc.friend-chat.jp
#UT4 #UT3 #UT2004 #UT_DM #toxikk
QuakeNet UT関係チャンネル
GlobalGamers UT関係チャンネル

Negitakuプロフィール
My Steam profile
My Blogger
My Youtube
My US Instagib stats
My UK Instagib stats
My MasterOverwatch
My Overbuff
My Overwatchtracker
My Playoverwatch

Category
最新コメント
最新記事
月別アーカイブ
リンク
検索フォーム
FC2カウンター
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。